eustafius: (Buch)
[personal profile] eustafius
Трохи слідкувала за скандалом навколо "Чорного ворона" Василя Шкляра. У френдстрічці час від часу з'являлися нагадування про це, тож вирішила й собі прочитати роман. Тим паче, що тема поневірянь Армії УНР в 20-х роках ХХ ст. мені дуже близька.
З бажання придбати цю книгу вийшла ціла історія)
Спершу подалася в книгарю Є, що на Контрактовій, там повідомили що всю партію розібрали, наступну чекають через тиждень. В сусідній книгарні виявилася така ж ситуація, порадили заглянути за кілька днів. Думаю, ого, оце піар дає. Їду на Петрівку, заходжу у відділення "україномовна книга" і питаю в продавчині чи є в них "Чорний ворон". Вона сміється й каже, звертаючись до чоловіка, який стояв поряд, якого я не відразу помітила: "От бачите, а Ви питаєте, чи варто купувати". І тільки тут звертаю увагу, що він тримає в руках того ж таки "Чорного ворона" :) Купили разом, посміялись, трохи втрьох потеревенили. Чоловік заодно розповів свої враження про "Записки самашедшого" Ліни Костенко. Сказав, що так і не дочитав, бо дуже псує настрій загальна песимістичність роману.
Що найцікавіше, вже з перших сторінок зрозуміла, що роман реально цікавий, читабельний і навіть захоплюючий. Бо очікувала, що будуть враження, на зразок тих, які виникали в 6-7 класі від прочитання шкільної програми. Але обійшлося)
Коротше, тим хто сумнівається, раджу)
 
 

Почитайте краще це

Date: Apr. 1st, 2011 04:41 (UTC)
From: [identity profile] pisistrat.livejournal.com
Це первинне порівняно з "Чорним Вороном" Шкляра. Читав і те і те. Холодний Яр сподобався більше. В інеті є.
===============

" Коли я впаду...мою кров вип'є рідна земля, щоб виростити з неї траву для коня того, хто стане на моє місце." Юрій Горліс-Горський

14 січня 1898 року народився Юрій Городянин-Лісовський (творчий псевдонім Юрій Горліс-Горський), учасник Визвольних Змагань, осавул першого основного куреня Холодноярського полку, автор книги "Холодний Яр", який описав про одну з найдраматичніших і найбільш замовчуваних сторінок нашої історії - боротьбу українських повстанців проти окупаційної більшовицької влади у 1920-х роках

Re: Почитайте краще це

Date: Apr. 1st, 2011 11:21 (UTC)
From: [identity profile] eustafius.livejournal.com
так, це я теж хочу почитати, річ реально крута
думаю, обидві книги вартісні, "Чорний ворон" він розрахований все ж на ширшу аудиторію, бо "Холодний Яр" ближчий до монографічної праці
From: [identity profile] pisistrat.livejournal.com
Слово "ближче" таке розмите. У Шкляра теж "ближче" до художнього твору. Але і те і те десь між художньою і науковою літературою. Але, алеале :) Лісовський там сам був і писав про те що бачив і чув, а Шкляр компілював по писемним першоджерелам. Тобто я читав і те і те, мені більше сподобалось у Лісовського. Він пише ближче до стилю "старші люди розповідал що.." А Шкляр для мене надто пафосний.

"Холодний Яр" стопудів є в інтернеті, я сам бачив. Книжка в мене є, я б дав почитать але вона не в Києві. В Запоріжжі.
From: [identity profile] eustafius.livejournal.com
здається, на Петрівці я бачила цю книгу
прочитаю, тоді зможу вести повноцінну дискусію)

Хорошого...

Date: Apr. 1st, 2011 17:11 (UTC)
From: [identity profile] pisistrat.livejournal.com
..вечора! :) Ось Вам посиланнячко на гарні фотки заходу сонця в раю. Десь біля Балі. Індонезія. Свіжак. Сьогодні напубліковані.

Острів Gili Nanggu

http://silvar.livejournal.com/180315.html

Re: Хорошого...

Date: Apr. 5th, 2011 07:52 (UTC)
From: [identity profile] eustafius.livejournal.com
дякую)
а я вже дочитала роман, і на відміну від багатьох критиків скажу, що дійсно читабельно
тепер братимусь за Горліса-Горського, і тоді скажу точно, чи Шкляр плагіатор)

Профіль

eustafius: (Default)
eustafius

June 2014

M T W T F S S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
2324 2526272829
30      

Важливі теги

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 16:04
Powered by Dreamwidth Studios